Odoo Server 18.0 - en to vi translation catalogue (32 entries)

note: module: account_edi_proxy_client odoo-python
en: A user already exists with theses credentials on our server. Please check your information.
vi: Đã có người dùng có thông tin đăng nhập này trên máy chủ của bạn. Vui lòng kiểm tra lại.

note: module: account_edi_proxy_client
en: Account EDI proxy user
vi: Tài khoản người dùng proxy EDI

note: module: account_edi_proxy_client
en: Account Edi Proxy Client
vi: Tài khoản máy khách proxy EID

note: module: account_edi_proxy_client
en: Account Journal
vi: Sổ nhật ký tài khoản

note: module: account_edi_proxy_client
en: Active
vi: Đang hoạt động

note: module: account_edi_proxy_client
en: Companies
vi: Công ty

note: module: account_edi_proxy_client
en: Company
vi: Công ty

note: module: account_edi_proxy_client
en: Created by
vi: Được tạo bởi

note: module: account_edi_proxy_client
en: Created on
vi: Được tạo vào

note: module: account_edi_proxy_client
en: Cryptographic Keys
vi: Khóa mật mã

note: module: account_edi_proxy_client
en: Demo mode
vi: Chế độ demo

note: module: account_edi_proxy_client
en: Display Name
vi: Tên hiển thị

note: module: account_edi_proxy_client
en: EDI Proxy User
vi: Người dùng proxy EDI

note: module: account_edi_proxy_client
en: EDI Proxy Users
vi: Người dùng proxy EID

note: module: account_edi_proxy_client
en: EDI operating mode
vi: Chế độ vận hành EID

note: module: account_edi_proxy_client
en: Edi Identification
vi: Định danh EDI

note: module: account_edi_proxy_client
en: Id Client
vi: ID máy khách

note: module: account_edi_proxy_client
en: Last Updated by
vi: Cập nhật lần cuối bởi

note: module: account_edi_proxy_client
en: Last Updated on
vi: Cập nhật lần cuối vào

note: module: account_edi_proxy_client
en: Private Key
vi: Khoá riêng tư

note: module: account_edi_proxy_client
en: Production mode
vi: Chế độ production

note: module: account_edi_proxy_client
en: Proxy Type
vi: Loại proxy

note: module: account_edi_proxy_client
en: Refresh Token
vi: Làm mới token

note: module: account_edi_proxy_client
en: Test mode
vi: Chế độ kiểm tử

note: module: account_edi_proxy_client
en: The key to encrypt all the user's data
vi: Khóa để mã hóa tất cả dữ liệu của người dùng

note: module: account_edi_proxy_client
en: The unique id that identifies this user, typically the vat
vi: ID duy nhất định danh người dùng này, thường là vat

note: module: account_edi_proxy_client odoo-python
en: The url that this service requested returned an error. The url it tried to contact was %(url)s. %(error_message)s
vi: Url mà dịch vụ này yêu cầu đã trả về lỗi. Url là %(url)s. %(error_message)s

note: module: account_edi_proxy_client odoo-python
en: The url that this service requested returned an error. The url it tried to contact was %s
vi: Url mà dịch vụ này yêu cầu đã trả về lỗi. Url là %s

note: module: account_edi_proxy_client odoo-python
en: The url that this service tried to contact does not exist. The url was “%s”
vi: Url mà dịch vụ này cố gắng liên lạc không tồn tại. Url là “%s”

note: module: account_edi_proxy_client
en: This company has an active user already created for this EDI type
vi: Công ty này đã tạo một người dùng đang hoạt động cho loại EDI này

note: module: account_edi_proxy_client
en: This edi identification is already assigned to an active user
vi: Định danh EDI này đã được gán cho một người dùng đang hoạt động

note: module: account_edi_proxy_client
en: This id_client is already used on another user.
vi: id_client này đã được sử dụng cho một người dùng khác.
